雖然用的是注冊的kbuilder 3.5.1.621 (輸出為 ssa 字幕文件)及 3.4(生成avi 的字幕)。但是3.4的小灰熊對我做的英文字幕(句子長)卻不是很理想,因為輸出為avi後,有很多字都被攔截掉了!
注冊或未注冊的kbuilder都可以正常地預覽自己製作的字幕效果,我們就利用這個預覽窗口,讓小灰熊的限製和注冊形同虛設!
用這個Camtasia Studio就可以抓到自己需要的理想的預覽字幕了!
嗬嗬

Camtasia Studio 裏的 recorder現在也幫上大忙了

直接抓的avi在這個2分多鍾的英文歌曲裏才872kb
我用camtasia輸出為flash給大家看看,所見即所得,kbuilder的漏洞也太大了,嘿嘿。
簡介: Camtasia Studio 是一款功能強大的視頻處理軟件,提供從屏幕錄製、視頻編輯到視頻輸出整套工具。輸出格式包括 Flash、AVI、MOV、RM、GIF 動畫等多種常見格式,是製作視頻演示的絕佳工具。
本人使用體會: 該軟件運行穩定; 占用係統資源少; 功能強大, 可製作家庭電影, 視頻教程, Flash教程等. 可供戰友們自製更實用的專業教材, 以助知識推廣.
與Micorsoft Windows Movie maker 相比較, 本軟件運行要穩定得多. 而且增效器從來沒有自動退出程序或死機現象, 而Micorsoft 的產品無法做到這一點.
2.03漢化版教學
首先,下載安裝,漢化,注冊
界麵如圖1,還不錯吧
下麵我們來講解如何做出圖1的動畫
1、你可以直接點擊錄製屏幕,也可以在菜單----工具----Camtasia錄象器找到他
2、接著彈出錄製向導,有3個選項,現在我們先做整個屏幕的,另2個大家可以自己摸索,一樣的,然後按提示完成
圖2 
3、我們來看看Camtasia錄象器,其功能也很強大,可以實時給出你錄製的狀態,由於是漢化好了的,看著簡單明了,我不用多介紹了,這裏注意一點,他默認的屏幕錄製起始鍵是F9,結束是F10,注意把工具---選項---捕獲---開始捕獲前最小化打鉤,要不然就會把他自己錄進去了
4、嗬嗬,還不太好寫啊,用他自己錄他自己的動作有點麻煩,現在我們來錄製一段錄象,F9開始,你可以看到錄象器自動最小化了,錄好了,F10結束。這裏他會提示你錄好了,把文件保存在哪裏,保存好以後,在剪輯箱出現了你的錄象
5、這時大家會問了,怎麼是AVI文件,我要GIF文件啊,嗬嗬,關鍵的地方來了,把你的剪輯拖到下麵的時間線上,再點生成視頻為,現在可以轉換為GIF文件了,一般按我那樣設置就可以了,主要是保證文件大小較小,也不需要太清晰,不要超過512K哦,要不然傳不上嬴政了,嘿嘿,他也支持水印,嗬嗬,不錯,最後選擇你生成GIF動畫的保存路徑,點完成,他就自動開始轉換了,幾分鍾的時間,好了,你的作品完成了,可以發布了。
圖3 
6、介紹的差不多了,嗬嗬,還想介紹一下他和HprSnap5一起運用的例子,剛才也說了,用他自己錄自己有點麻煩,這時我們請出HprSnap5,我們就來講解Camtasia錄象器,用他錄象工作時,他自己的功能就不好表現了,隻有通過HprSnap5,先把他的圖一張張拍個特寫
如圖4,就帖一張好了,其他的一樣 
7、還是靜態的,嘿嘿,我們把他串起來,打開Camtasia Studio 2,導入圖像,選擇要編輯的圖像,全部拖到時間線,你可以在時間線上拖動決定每張圖的時間,好了以後生成視頻吧,OK了
圖5
8、如果你覺得每張圖變化太單調的話,我們可以加入過渡效果,在編輯----過渡,你可以選擇想要的效果,嗬嗬,要注意最後的文件大小哦
基本就這些了,希望大家以後發布教程,或是機器出了疑難雜症,用這個可以生動的敘述給大家
這隻是Camtasia Studio 2強大功能中的一小部分,其他功能等這你來發掘!